Info

Viernes 06 de Agosto de 2010 - by 'CutterSlade23'.

'OUTCAST' tuvo una reedición en formato online, por 6$, el 20 de Abril de 2010.La Empresa que consiguió convencer de la misma a ATARI, fue GOG. Esta edición, aún posee algunos fallos pero es una gran ocasión a ese precio. A pesar de que sigue manteniendo como resolución máxima 512 x 384 px (muy poca para la época actual - 2010) y por defecto esta en inglés (pero posee varios archivos 'ocultos' para cambio de idioma).

A continuación haremos un repaso a las, soluciones, bugs (fallos) y parches (no oficiales) que se hicieron en exclusiva para esta edición, gracias a un usuario español (Zenger), aficionado a la programación y a este juego, que en sus vacaciones dedico todo su tiempo a la reedición que realizo la Empresa GOG.

Para saber más sobre este nuevo lanzamiento, pulsa aquí.

En esta sección veremos:

Recopilación en formato vídeo*, de los principales fallos que se encuentran en la edición de GOG. Así como parches**; para resolución de 640 x480 px, para la música que suene correctamente y para cambiar el idioma fácilmente. Y 'other things' (otras cosas) como pruebas de 'Outcast' en HD.
(*): Acudid a dicha sección del grupo en Facebook para verlos en alta calidad [HQ]. Necesario registrarse, ya que los videos en [HQ] y su detallada descripción, son privados.
(**): No oficiales y exclusivos para la edición GOG.

Equipo de pruebas:

Monitor ACER de 17" - AL 1706 de 60Hz. 
Sistema Operativo: Windows Xp Home Edition con Service Pack 3.
CPU: Intel Pentium D 2.80 GHz. 
Memoria: 3 GB de RAM. 
Tarjeta Gráfica: ATI Radeon HD 4650 (en 2008 tenia: NVIDIA 6200). 
Fuente de alimentación: 400W 

SUBIR

- Instalación correcta (incluso se puede llevar el juego en un pendrive a un portatil o notebook, solo pesa 1,3GB y la aceleración recordemos era por software).

- Cabalgar en el Twon-ha perfectamente (como en 1999).

- Se puede correr a través de arrozales y zonas pantanosas (no como en 1999, pero mejor que antes sí).

Solo por el tema del 'Twon-ha' ya merece la pena, porque se vive 'Outcast' en toda su dimensión.

NOTA: Un mes antes de la salida a la venta del juego en GOG, se ideo un 4º parche 'no oficial' para la edición original en CD-Rom/DVD-Rom, que solventaba los problemas con el 'Twon-ha' y 'correr por los arrozales y zonas pantanosas' (que no se podía en el caso del primero, y que con dificultad en el caso del segundo).
Los autores de este parche ('terence_13' y 'atomicJo' del foro Planet-Adelpha), se han quejado en el foro de GOG, de que el merito del arreglo que ha proporcionado este Empresa a estos dos fallos en concreto, es merito de ellos, y no de la Empresa. Ver tema.

SUBIR

NOTA: No he podido testar el juego en profundidad ni acabarmelo, porque es un juego largo y tenia el tiempo limitado al mes de Julio-2010. He entrado en la interfaz y en todas las regiones, y los fallos han sido los más evidentes. Pero habría que testar en profundidad el juego en la edición de GOG.

Algunos solo son detalles que no perjudican demasiado al juego, pero otros, provocan jugar sin sonido completamente. A continuación detallo en texto y videos, los que yo pude ver.

- La intro sale un poco desplazada para la izquierda (también en mi notebook).

- La música salta adelante y atrás (culpa de tarjetas HD). Tampoco se puede elegir si queremos solo música, o solo efectos, suenan ambas a la vez siempre. Del mismo modo, ésta no baja su volumen cuando entramos en una conversación.

- Sigue sin poderse acceder a la última plataforma del Faro de Cyana (región Okasankaar).

- Ya no existe el renderizado de personajes ni criaturas.

- Si desactivamos la pestaña recuadro y cinemascope, al iniciar el juego, éste se pone por defecto con el modo recuadro.

- Cuando vamos por la región de Okaar aparecen líneas de color azul y verde, en los troncos de algunos árboles. En esta misma región, cuando la presa se cierra y seca el río, podemos llegar hasta la presa y saltando sobre las rocas de los lados, superamos ésta y llegamos a un escenario oculto, material que no se debería ver, pues son partes desechadas y no arregladas de escenario.

- Hay un defecto en una de las conversaciones con el 'Recreador' (personaje que fabrica munición para tus armas, a partir de elementos naturales del planeta Adelpha). Cuando preguntas: << ¿Puedes hacer? >> Aparecen todas las armas, menos 'LN-Duo 500'. Esto es un fallo, porque teniendo esa arma ya a nuestra disposición, en el comando ¿Puedes hacer?, el 'Recreador' nos facilita info detallada, de los elementos naturales que necesitamos recoger, por el planeta Adelpha, para que nos haga munición para ese arma. En contraposición a esto, cuando le afirmas: << Haz estas cosas >> Sí aparece este tipo de arma, 'LN-Duo 500'.

NOTA: Para ver los videos en alta calidad [HQ] junto con la detallada descripción de cada uno de ellos, es necesario registrarse en Facebook, ya que aunque el grupo es público, los videos son la única parte del mismo que no. Sin embargo podéis visualizar los videos aquí mismo aunque en baja calidad [SQ].

A continuación detallamos los bugs (fallos) más evidentes:

OUTCAST (GOG Edition) 'Error Música y Recuadro' Parte1de3 [YouTube]	OUTCAST (GOG Edition) 'Error Música Conversación' Parte2de3 [YouTube]	OUTCAST (GOG Edition) 'Error Faro Cyana' Parte3de3 [YouTube]
Error desplazamiento de la intro hacia la izquierda y sin posibilidad de quitar el recuadro (aun habiendo desactivado la opción). En cuanto a la música falla en tarjetas de sonido HD y además no se puede regular... solo música o solo efectos imposible, suenan ambas a la vez. El video salta al escritorio, como un problema puntual por el excesivo uso de mi CPU (grabar el video y a la vez subir un video a Facebook).	Error en la música, no se baja el volumen de ésta al entrar en una conversación, como sí sucedía en 1999 (o en Win 95/98, S.O. para los que el juego estaba optimizado). Así mismo muestro como el renderizado que existía para personajes y criaturas ha desaparecido, en su lugar se ven grandes pixeles, que afean el rostro y piel de los nativos y fauna de Adelpha.	Error en el faro de Cyana, no se puede acceder de ninguna de las maneras a la última plataforma.  Por suerte existe un truco para acceder. Realice un video, en el que aplique el parche de música, que explicaré en el apartado correspondiente. Podéis ver el video aquí.

SUBIR

La siguiente recopilación de videos, son dedicados a toda la comunidad de fans de OUTCAST. Fue posible realizarlos gracias a los parches que dispuso otro gran fan del juego, llamado 'Zenger', aficionado a la programación, y hasta la fecha 'no' son oficiales.

La Empresa GOG nos ofrece el juego en estas condiciones:

- Error en la música, salta hacia delante y hacia atrás (debido a tarjetas de sonido HD). Esto ha sido corregido gracias al parche de música que ideo 'Zenger'. Es necesario dejar la ventana activa mientras jugamos al juego, de lo contrario no funcionará.

- Por defecto se ofrece en inglés (voces y subtítulos). Para los usuarios más 'torpes', el usuario 'Zenger', creo un programa especial. Una aplicado el idioma y subtitulos que queramos, la ventana se cierra por defecto.

- La resolución máxima sigue siendo 512 x 384 px. Para subsanar esta resolución 'Zenger' realizo un parche a 640 x 480 px, estable (el primero que se ideo por 'Simeon Cartens' era inestable) y con la posibilidad de jugar con o sin el visor. Es necesario dejar la ventana activa mientras jugamos al juego, de lo contrario no funcionará.

INFO para INICIAR/JUGAR a OUTCAST correctamente:

Los parches (música y HD) asi como programa idioma, se deben instalar en la carpeta ráiz. Como se aprecia en la siguiente imagen (GOG Edition).
Nota: No instalar el parche de música, sino tenemos problema con ella.

En caso de tener problemas con la música:

1º. Debemos cambiar, el idioma (ya que por defecto la edición GOG.com, viene en inglés: voces y subtitulos). Para ello doble clic sobre el icono que abre este programa de 'Zenger', y escogemos el idioma que queramos. Una vez hecho esto, la ventana se cierra.
Nota: Siempre que empecemos una nueva partida o sigamos con una previamente guardada, hay que volver a hacer este proceso.

2º. Si queremos aplicamos el parche de 640x480 (o cualquier otro de los HD), y una vez aplicado, cerramos la ventana (no es necesario tenerla abierta).

3º. Aplicamos el parche de música, y no cerramos esta ventana (o el parche no funcionará), porque podremos lanzar el juego desde este misma ventana, con la posibilidad de ver la intro o no.

En caso de no tener problemas con la música:

Todo se hace de la misma manera que anteriormente hemos dicho, pero en el punto 3º, en lugar de lanzar el juego desde el parche de música, lo haremos desde el ejecutable propio de GOG.com (llamado 'start' simplemente) o desde el acceso directo al escritorio que tuvieramos, una vez instalado el juego.

OUTCAST (GOG Edition) 'Parche* música' (*No oficial) [YouTube]	OUTCAST (GOG Edition) 'Programa* idioma' (*No oficial) [YouTube]	OUTCAST (GOG) parche* 640x480 px (Recopilatorio de 'BUGS') [YouTube]
La música se reproduce con normalidad (el resto de errores derivados de la música, siguen existiendo). Ya me sale el juego a pantalla completa, aunque con un aviso en el monitor: “input not support” que puedo eliminar ajustando automáticamente los parámetros del monitor. NOTA: Sin este parche, cuando elegía desactivar el modo recuadro y cinemascope, el juego por defecto me obligaba a ver el recuadro.	Esta edición parte de la versión en DVD-Rom, con lo cual contiene todas las carpetas de voces (inglés, francés, alemán) y subtítulos (inglés, francés, alemán, holandés, español, italiano, portugués) ocultas. Se pueden cambiar manualmente, pero para los usuarios más 'torpes', el usuario 'Zenger', creo un programa especial. Merece la pena ver el video, porque con diferencia ha sido el más complicado de editar.	Aunque en este video se recopilan los principales fallos de este parche, también hay que decir que salvo el último que fue un fallo puntual, el resto son de poca importancia, con pulirlos un poco, ya vale. NOTA: Si jugamos sin el visor* (marco verde), todo lo demás sigue existiendo, el ordenador de a bordo nos informa igual de; items o peligro.

-------------- Descargar estos PARCHES --------------

SUBIR

SUBIR | VOLVER

Este análisis, se ha ido mostrando poco a poco en el grupo público que OUTCAST-Spain, posee en Facebook.

Grupo en el cual hay parte del equipo del extinto estudio Appeal (compositor BSO, guionista, y uno de los creadores). Así mismo cuenta con representantes de las principales revistas de videojuegos. También con parte del equipo que realiza la secuela no oficial, y con el autor de todos los parches aquí mostrados. Y por supuesto con un gran cantidad de fans del juego.

No solo es un grupo para recordar el juego original, sino también para mostrar a través de 'EVENTOS' (cuando la ocasión lo requiera) que fue de sus creadores y los proyectos que realizan o han realizado.

Pero el principal motivo que mueve al grupo de Facebook y a gente de diversa índole a apuntarse a él (aún sin ser el formato de Facebook de su agrado) es pedir a 'FX Interactive' la remasterización de 'OUTCAST'. En la descripción del grupo, se explica lo que se pediría, al detalle.

De ahí este análisis, de la reedición de GOG.com, que aun mereciendo pagar lo que vale, no esta exenta de fallos y poco optimizada a nuestros días, sobre todo en materia de resolución.

NOTA: El grupo es público, a excepción de los videos, que son privados. Solo bajo registro los podréis ver en alta calidad (y merecen la pena).